-
1 проницаемость материала
3.7 проницаемость материала (permeability of the material): Способность химического вещества проникать через конкретный материал или комбинацию материалов.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проницаемость материала
-
2 проницаемость
ua\ \ проникністьen\ \ permeabilityde\ \ [lang name="German"]Durchlässigkeit, Permeabilitätfr\ \ \ perméabilitéспособность твердых тел, в том числе и порошкового материала, пропускать сквозь себя жидкости или газы; проницаемость тем больше, чем больше доля сквозных пор и перепад давлений и меньше вязкость жидкости; проницаемость зависит также от формы сквозных пор -
3 проницаемость для кислорода материала, из которого изготовлена контактная линза
Optics: Dk (расчётная величина, расчитывается из известного значения Dk/t)Универсальный русско-английский словарь > проницаемость для кислорода материала, из которого изготовлена контактная линза
-
4 магнитная проницаемость для левополяризованной волны
магнитная проницаемость для левополяризованной волны
Величина, равная разности диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем левополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магнитная проницаемость для левополяризованной волны
-
5 магнитная проницаемость для правополяризованной волны
магнитная проницаемость для правополяризованной волны
Величина, равная сумме диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем правополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магнитная проницаемость для правополяризованной волны
-
6 эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
Величина, равная отношению разности квадратов диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости к диагональной составляющей и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного перпендикулярно направлению распространения в нем плоской поляризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
-
7 абсолютная магнитная проницаемость
абсолютная магнитная проницаемость
Величина, характеризующая магнитные свойства материала объекта контроля, равная отношению модуля магнитной индукции к модулю напряженности магнитного поля либо равная произведению относительной магнитной проницаемости и магнитной постоянной.
Единица измерения
Генри на метр (Гн/м).
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютная магнитная проницаемость
-
8 магнитная проницаемость для левополяризованной волны
магнитная проницаемость для левополяризованной волны
Величина, равная разности диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем левополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная проницаемость для левополяризованной волны
-
9 магнитная проницаемость для правополяризованной волны
магнитная проницаемость для правополяризованной волны
Величина, равная сумме диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем правополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная проницаемость для правополяризованной волны
-
10 эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
Величина, равная отношению разности квадратов диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости к диагональной составляющей и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного перпендикулярно направлению распространения в нем плоской поляризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
-
11 магнитная проницаемость для левополяризованной волны
магнитная проницаемость для левополяризованной волны
Величина, равная разности диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем левополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная проницаемость для левополяризованной волны
-
12 магнитная проницаемость для правополяризованной волны
магнитная проницаемость для правополяризованной волны
Величина, равная сумме диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем правополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная проницаемость для правополяризованной волны
-
13 эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
Величина, равная отношению разности квадратов диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости к диагональной составляющей и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного перпендикулярно направлению распространения в нем плоской поляризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны
-
14 permeability of the material
3.7 проницаемость материала (permeability of the material): Способность химического вещества проникать через конкретный материал или комбинацию материалов.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permeability of the material
-
15 Werkstoffpermeabilität
(f)магнитная проницаемость материалаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Werkstoffpermeabilität
-
16 water-vapor permeability
удельная паропроницаемость- временная норма проницаемости водяного пара через единицу площади плоского материала единичной толщины под действием единичной разности давления пара между двумя поверхностями при определенных температурных и влажностных условиях. По изменению паропроницаемости при переменных психрометрических условиях, проницаемость является характеристикой этих условий. Примечание. Проницаемость есть свойство материала, но проницаемостью тела из данного материала также можно пользоваться для характеристики соответствующих его качеств. Проницаемость (уже не удельная) есть арифметическое произведение проводимости и толщины.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > water-vapor permeability
-
17 water-vapor permeability
удельная паропроницаемость- временная норма проницаемости водяного пара через единицу площади плоского материала единичной толщины под действием единичной разности давления пара между двумя поверхностями при определенных температурных и влажностных условиях. По изменению паропроницаемости при переменных психрометрических условиях, проницаемость является характеристикой этих условий. Примечание. Проницаемость есть свойство материала, но проницаемостью тела из данного материала также можно пользоваться для характеристики соответствующих его качеств. Проницаемость (уже не удельная) есть арифметическое произведение проводимости и толщины.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > water-vapor permeability
-
18 perméabilité scalaire pour des champs polarisés circulairement
- магнитная проницаемость для правополяризованной волны
- магнитная проницаемость для левополяризованной волны
магнитная проницаемость для левополяризованной волны
Величина, равная разности диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем левополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
магнитная проницаемость для правополяризованной волны
Величина, равная сумме диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем правополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > perméabilité scalaire pour des champs polarisés circulairement
-
19 skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Wellen
- магнитная проницаемость для правополяризованной волны
- магнитная проницаемость для левополяризованной волны
магнитная проницаемость для левополяризованной волны
Величина, равная разности диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем левополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
магнитная проницаемость для правополяризованной волны
Величина, равная сумме диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем правополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Wellen
-
20 scalar permeability for circulary polarized fields
- магнитная проницаемость для правополяризованной волны
- магнитная проницаемость для левополяризованной волны
магнитная проницаемость для левополяризованной волны
Величина, равная разности диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем левополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
магнитная проницаемость для правополяризованной волны
Величина, равная сумме диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем правополяризованной электромагнитной волны.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scalar permeability for circulary polarized fields
См. также в других словарях:
проницаемость материала — 3.7 проницаемость материала (permeability of the material): Способность химического вещества проникать через конкретный материал или комбинацию материалов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проницаемость — Свойство (способность) грунта пропускать жидкость или газ под действием перепада давления или напора Источник: ГОСТ 23278 78: Грунты. Методы полевых испытаний проницаемости оригинал документа 26 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проницаемость — Способность материала пропускать жидкость с одной поверхности на противоположную … Краткий толковый словарь по полиграфии
магнитная проницаемость — вещества или среды (обозначается µ), характеризует связь между магнитной индукцией В и напряжённостью магнитного поля Н в веществе (среде); µ = В/Н (в единицах СГС) или µ = В/(µ0Н) (в единицах СИ), где µ0 магнитная постоянная. Магнитная… … Энциклопедический словарь
импульсная магнитная проницаемость — Магнитная проницаемость, количественно выражаемая как отношение приращения индукции магнитного материала к приращению напряженности магнитного поля при намагничивании импульсом электрического тока … Политехнический терминологический толковый словарь
обратимая магнитная проницаемость — Магнитная проницаемость, количественно выражаемая как предел отношения изменения магнитной индукции материала к изменению знакопеременного (малого) приращения напряженности магнитного поля для некоторого постоянного поля … Политехнический терминологический толковый словарь
абсолютная магнитная проницаемость — Величина, характеризующая магнитные свойства материала объекта контроля, равная отношению модуля магнитной индукции к модулю напряженности магнитного поля либо равная произведению относительной магнитной проницаемости и магнитной постоянной.… … Справочник технического переводчика
магнитная проницаемость для левополяризованной волны — Величина, равная разности диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем левополяризованной электромагнитной волны.… … Справочник технического переводчика
магнитная проницаемость для правополяризованной волны — Величина, равная сумме диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного вдоль направления распространения в нем правополяризованной электромагнитной волны.… … Справочник технического переводчика
эффективная поперечная магнитная проницаемость для плоской поляризованной волны — Величина, равная отношению разности квадратов диагональной и недиагональной составляющих тензора магнитной проницаемости к диагональной составляющей и определяющая свойства магнитного материала, намагниченного перпендикулярно направлению… … Справочник технического переводчика
Индуктивность — Размерность L2MT−2I−2 Единицы измерения СИ Гн СГС … Википедия
